{"title":"Te ao Māori","description":"","products":[{"product_id":"dear-moko","title":"Dear Moko","description":"\u003cp\u003eMāori child and adolescent psychiatrist Dr Hinemoa Elder has shaped her beloved book \u003cem\u003eAroha\u003c\/em\u003einto this special collection of whakataukī and whakatauakī for mokopuna of all ages.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBestselling author of \u003cem\u003eAroha\u003c\/em\u003e and respected Māori psychiatrist Dr Hinemoa Elder has written a special collection of whakataukī for tamariki mokopuna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003ePuanga kai rau.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003ePuanga, the star signalling a time of the year with plenty of food.\u003cbr\u003eNew beginnings.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDear Moko\u003c\/em\u003e is written for all mokopuna, grandchildren, descendants. It is their very own book with stories from whakataukī and whakatauakī, our Māori proverbs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA treasure-book revealing new secrets every time you read it.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSome stories will make you smile and laugh out loud.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOthers invite you to think about difficulties you are facing in a different way.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThese are timeless words to live by, life lessons to inspire, for generations to come.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eManaakitanga (love for each other), kaitiakitanga (respect for our planet), whanaungatanga (community and connectivity) and tino rangatiratanga (self-determination) bring to life our time-honoured values.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDear Moko\u003c\/em\u003e is destined to be embraced by every whānau.\u003c\/p\u003e","brand":"Dr Hinemoa Elder","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48654440825083,"sku":"9781776953417","price":30.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0806\/8176\/3067\/files\/9781776953417_jpg.webp?v=1775434205"},{"product_id":"aroha","title":"Aroha","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eAroha\u003c\/em\u003e by Dr Hinemoa Elder is an enlightening exploration of timeless Maori wisdom, intricately woven into a contemporary context. This top-selling non-fiction title from New Zealand in 2021 introduces readers to 52 traditional Maori proverbs, known as whakataukī, each offering a profound lesson for every week of the year. Dr Elder, a respected Maori psychiatrist, delves into these powerful sayings to reveal how they can guide us towards living more harmonious, fulfilling lives, closely linked with nature and our communities.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe book’s core message is encapsulated in the proverb: \u003cem\u003eKi te kotahi te kakaho ka whati, ki te kapuia, e kore e whati\u003c\/em\u003e - \u003cem\u003eWhen we stand alone we are vulnerable but together we are unbreakable\u003c\/em\u003e. Through her insightful interpretations, Dr Elder encourages readers to see the world through some of the wisest human perspectives, offering transformational life advice that fosters resilience, unity, and compassion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWithin the pages of \u003cem\u003eAroha\u003c\/em\u003e, you will discover traditional Maori philosophy in its purest form. Dr Elder systematically explains how to incorporate these simple yet potent life lessons into our daily routines, promoting less stress, and more contentment and kindness for each other and the planet. The book serves as a guide to living in alignment with fundamental Maori values, thereby contributing to the collective happiness and well-being of society.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe power of aroha, which encompasses love, compassion, and empathy, is a recurring theme throughout the book. Dr Elder demonstrates how embracing these principles can positively influence our daily interactions and the broader world. The book is thoughtfully organized into chapters focusing on key Maori values:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eManaakitanga\u003c\/strong\u003e (love for each other): Emphasizing the significance of caring and showing respect within our relationships and communities.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKaitiakitanga\u003c\/strong\u003e (respect for our planet): Highlighting the importance of environmental stewardship and our duty to protect and preserve the natural world.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWhanaungatanga\u003c\/strong\u003e (community and connectivity): Advocating for the essential role of strong, supportive networks and the interconnectedness of all people.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTino rangatiratanga\u003c\/strong\u003e (self-determination): Encouraging personal autonomy and the pursuit of individual values and goals within a collective framework.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAroha\u003c\/em\u003e is more than just a collection of proverbs; it’s a heartfelt invitation to adopt a way of life that fosters joy and sustainability. This book offers readers practical, meaningful ways to integrate the essence of Maori wisdom into their everyday lives, promoting a future that is more mindful, connected, and kind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhether you seek personal growth, a deeper understanding of Maori culture, or simply a source of daily inspiration, Dr Hinemoa Elder's \u003cem\u003eAroha\u003c\/em\u003e is a timeless and transformative read that resonates deeply in today’s complex world.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Dr Hinemoa Elder","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48654746091771,"sku":"9780143775225","price":30.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0806\/8176\/3067\/files\/9780143775225_jpg.webp?v=1775434509"},{"product_id":"nga-kupenga-a-nanny-rina","title":"Ngā Kupenga a Nanny Rina","description":"\u003cp\u003eA heartwarming story originated in te reo Maori by an award-winning Maori-Pasifika author about aroha, whanau, passing down traditional knowledge and welcoming in the new year.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHe kairaranga puhara a Nanny Rina, ka taea te raranga i nga momo kupenga katoa!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKa patai ana tana mokopuna, a Haeata te Kapua, mo nga kupenga ka rarangahia hei powhiri i te tau hou, ka tohua e Nanny me pehea te whai i nga whetu o Matariki hei arahi i tana mahi kupenga.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHe purakau whakamanawa tenei, mo te aroha, te whanau, me te matauranga tuku iho hei powhiri i te tau hou.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHe purakau whakapoapoa i nga tamariki, tae atu ki nga tohutohu hanga kupenga!\u003c\/p\u003e","brand":"Qiane Matata-Sipu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48667990458619,"sku":"9781776958191","price":21.0,"currency_code":"NZD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0806\/8176\/3067\/files\/18454113482820_jpg.webp?v=1775778754"},{"product_id":"all-that-we-know","title":"All That We Know","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eAll That We Know\u003c\/em\u003e, authored by Shilo Kino, masterfully captures the vibrant and complex essence of contemporary Aotearoa, New Zealand, threading together the intricate relations between the past, present, and future. This compelling novel boldly explores themes of identity, love, activism, and the enduring impacts of colonisation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMeet Mareikura Pohe, a young woman teetering on the edge of great personal and societal upheaval. Mareikura is in love with her best friend, who is poised to leave her behind, adding to her sense of instability. An unintentional activist, Mareikura finds herself thrust into the limelight as she becomes an influential voice for change. She grapples with self-diagnosed ADHD and the complexities of a new relationship, all while striving to reclaim her native language, te reo Māori.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs her platform grows, Mareikura unwittingly takes on the mantle of a crusader against the enduring effects of New Zealand's colonial history. Her journey is one of self-discovery and resilience, but it also comes with significant personal sacrifices. This richly-woven narrative delves into the cost of activism, the challenge of balancing multiple facets of identity, and the power of language reclamation in the pursuit of healing and unification.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis modern take on family and friendship illustrates how, even in a divided world, love and connection can triumph against formidable odds. Mareikura's story is a poignant reminder of the strength found in community and the enduring power of cultural heritage.\u003c\/p\u003e","brand":"Shilo Kino","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48667990491387,"sku":"9781869718237","price":30.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0806\/8176\/3067\/files\/9781869718237.webp?v=1775778857"},{"product_id":"na-viro","title":"Na Viro","description":"\u003cp\u003eAppearing before the head of the Academy for fighting at her graduation ceremony, puffer ship navigator Tia Grom-Eddy must either join the crew of a spaceship on a deep space mission or complete a lengthy probationary period on Earth. Mortally afraid of travelling into deep space, Tia chooses probation.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv id=\"read-more\" class=\"read-more mt-5 -open\"\u003e\n\u003cdiv class=\"copy\"\u003eEstranged from her parents, Tia is bereft when her sister, Leilani, joins the crew of a puffer fish spaceship sent to investigate a whirlpool in deep space. And when the cosmic whirlpool sucks Leilani’s shuttle into its grip, Tia must overcome her fear of space travel and find a way to work with her mother, who is leading the rescue, or risk losing her sister forever.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Gina Cole","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48667994358011,"sku":"9781775506911","price":35.0,"currency_code":"NZD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0806\/8176\/3067\/files\/COL02_CoverFA_jpg.webp?v=1775768493"},{"product_id":"kurangaituku","title":"Kurangaituku","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWINNER, Jann Medlicott Acorn Prize for Fiction, Ockham New Zealand Book Awards, 2022\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKurangaituku is the story of Hatupatu told from the perspective of the traditional ‘monster’, Kurangaituku, the bird woman. In the traditional story, told from the view of Hatupatu, he is out hunting and is captured by a creature that is part bird and part woman. The bird woman imprisons him in her cave in the mountains. Hatupatu eventually escapes and is pursued by Kurangaituku. He evades her when he leaps over hot springs, but Kurangaituku goes into them and dies.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"read-more mt-5 -open\" id=\"read-more\"\u003e\n\u003cdiv class=\"copy\"\u003e\n\u003cp\u003eIn this version of the story, Kurangaituku takes us on the journey of her extraordinary life – from the birds who sang her into being, to the arrival of the Song Makers and the change they brought to her world, and her life with Hatupatu and her death. Through the eyes of Kurangaituku, we come to see how being with Hatupatu changed Kurangaituku, emotionally and in her thoughts and actions, and how devastating his betrayal of her was.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Whiti Hereaka","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48667994652923,"sku":"9781775506560","price":35.0,"currency_code":"NZD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0806\/8176\/3067\/files\/HER01Cover_FA_A.jpg?v=1775768092"},{"product_id":"matariki-te-whetu-tapu-o-te-tau","title":"Matariki: Te Whetū Tapu o te Tau","description":"\u003cp\u003eIn mid-winter, Matariki rises in the pre-dawn sky, and its observation is celebrated with incantations on hilltops at dawn, balls, exhibitions, dinners, and a vast number of events. The Matariki tradition has been re-established, and its regeneration coincides with a growing interest in Māori astronomy. However, there remain some unanswered questions about how Matariki was traditionally observed.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eMatariki\u003c\/em\u003e by Rangi Matamua explores these ancient traditions and the cultural significance of Matariki, offering insights into its astronomical importance and how it has been celebrated through the ages.\u003c\/p\u003e","brand":"Rangi Matamua","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48667994685691,"sku":"9781775503262","price":35.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0806\/8176\/3067\/files\/9781775503262_jpg.webp?v=1775767849"},{"product_id":"matariki-the-star-of-the-year","title":"Matariki: The Star of the Year","description":"\u003cp\u003eIn mid-winter, Matariki rises in the pre-dawn sky, and its observation is celebrated with incantations on hilltops at dawn, balls, exhibitions, dinners, and a vast number of events. The Matariki tradition has been re-established, and its regeneration coincides with a growing interest in Māori astronomy. Still, there remain some unanswered questions about how Matariki was traditionally observed. These include:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWhat is Matariki?\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWhy did Māori observe Matariki?\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHow did Māori traditionally celebrate Matariki?\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWhen and how should Matariki be celebrated?\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eBased on research and interviews with Māori experts, \u003cem\u003eMatariki: The Star of the Year\u003c\/em\u003e seeks answers to these questions and explores what Matariki was in a traditional sense so it can be understood and celebrated in our modern society.\u003c\/p\u003e","brand":"Rangi Matamua","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48667994718459,"sku":"9781775503255","price":35.0,"currency_code":"NZD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0806\/8176\/3067\/files\/9781775503255.webp?v=1775767713"},{"product_id":"migration","title":"Migration","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eMigration\u003c\/em\u003e by Steph Matuku follows the story of Farah of Untwa, who joins a school dedicated to training fighters, strategic thinkers, and military personnel. This opportunity allows her to escape her domineering mother and the tedious duties associated with being part of a Ngati in the upper echelons of society.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAt the school, Farah, an intuitive, is paired with Lase, a fighter from a lower Ngati. Farah's condescension and unsettling hallucinations, combined with Lase's resentment, initially strain their partnership. However, their relationship begins to improve just as the school is attacked by other-worldly forces.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn the face of this invasion, Farah and Lase must unite and use their skills to combat the alien invaders, endeavouring to save their people from obliteration.\u003c\/p\u003e","brand":"Steph Matuku","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48667994915067,"sku":"9781775507130","price":30.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0806\/8176\/3067\/files\/978-1-77550-713-0_jpg.webp?v=1775767259"},{"product_id":"te-akaaka-rauwhero","title":"Te Akaaka Rauwhero: Te Rākau Matarua a Tū-mata-uenga","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eTe Akaaka Rauwhero: Te Rākau Matarua a Tū-mata-uenga is the first of its kind – a foundational, authoritative text introducing the pedagogy, history and intricate knowledge systems of mau rākau. Written in te reo Māori by leading expert Haturini McGarvey, this book covers the origins of mau rākau, its protocols, philosophies, karakia and more.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Haturini McGarvey","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48667996881147,"sku":"9781775509363","price":50.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0806\/8176\/3067\/files\/Te_Akaaka_Rauwhero__Te_Rakau_Matarua_a_Tu-mata-uenga__64327.jpg?v=1775761975"},{"product_id":"the-state-of-maori-rights","title":"The State of Māori Rights","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe State of Māori Rights\u003c\/em\u003e was first published in 2011 and brought together a Māori view of events and issues that occurred between 1994 and 2009 with a direct impact on Māori. This includes the 1994 fiscal envelope policy debate, the 50,000-strong protest march against the foreshore and seabed legislation, the Waitangi Tribunal and its Treaty claims process, and media attacks on Māori MPs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis edition, revised and updated with new chapters, brings Margaret Mutu's \u003cem\u003eThe State of Māori Rights\u003c\/em\u003e through to 2024, a time when Māori rights under the Treaty of Waitangi are once again being violated. Mutu covers Māori responses to COVID-19 and to national disasters such as the White Island eruption and the Christchurch Mosque Attacks on the Muslim community. Māori initiatives and success stories run through these years too, which, in Mutu’s words, ‘encourage us not to lose sight of our ancestors’ vision’.\u003c\/p\u003e","brand":"Margaret Mutu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48667996946683,"sku":"9781775508397","price":55.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0806\/8176\/3067\/files\/MUT01_Cover_FA.webp?v=1775762049"},{"product_id":"ngakaurua","title":"Ngākaurua","description":"\u003cp\u003eJacquie Kidd (Ngāpuhi) has spent a lifetime standing with whanau Māori, who battle a health system designed for others and are twice as likely to die from cancer as Pākehā. Now sixty-two and facing her own terminal cancer diagnosis, Jacquie has written her story to better understand herself and her whakapapa, and to share what she’s discovered working with people who are dying after they’ve been diagnosed too late – most importantly, that a health and social system designed around whānau Maori allows everyone to flourish.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAfter struggling with her early education and dropping out of nursing school, Jacquie drew on the rage she felt at inequities in Aotearoa to make a second attempt at a nursing career and further study, eventually becoming a professor of Maori health in her fifties. In the end stage of her illness, Jacquie’s focus is on leaving a world where her students and mokopuna can thrive. A hope for something better for Aotearoa shines through the story she delivers with the honesty, humour, courage and drive for social justice that are the pou of her phenomenal life.\u003c\/p\u003e","brand":"Jacquie Kidd","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48874394353915,"sku":"9781067096601","price":38.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0806\/8176\/3067\/files\/9781067096601.jpg?v=1779225743"},{"product_id":"whiti-ora-maori-health-in-aotearoa","title":"Whiti Ora: Māori Health in Aotearoa","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eA vital new collection of papers by Sir Mason Durie (Rangitāne, Ngāti Kauwhata, Ngāti Raukawa) one of Aotearoa’s leading voices in Māori health and wellbeing, Whiti Ora brings together decades of kaupapa Māori research and thought leadership, covering themes such as whānau health, mental health, rongoā Māori, Te Tiriti o Waitangi, and Māori contributions to public health.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sir Mason Durie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48874981425403,"sku":null,"price":65.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0806\/8176\/3067\/files\/DUR03_Cover_FA_jpg.webp?v=1779244345"},{"product_id":"the-modern-dad-9781991142078","title":"The Modern Dad","description":"\u003cp\u003eOur ancestors crossed the ocean for us to achieve our wildest aspirations. Yet, in a world of relative abundance and seemingly endless choices, we face challenges like ‘Has my kid been watching The Wiggles for too long?’\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLouis Davis (Ngāpuhi, Ngāti Whātua) is one of Aotearoa’s most popular storytellers, with a combined global audience of three million people tuning in to see his heartfelt and funny videos about fatherhood, fishing and whānau life. But with several young children, Louis says his life as a stay-at-home dad is far from a model of perfect parenting: like everyone else, he can often feel like he’s making it up along the way.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe Modern Dad\u003c\/em\u003e is the book for everyone who is either already in the parenting trenches or has just found out they’re going to have a child. In his signature kind, funny and low-key tone, Louis walks you through the ‘Am I ready?’ panic response (and no, no-one is ever truly ready) and offers a practical and empathetic guide on how to be a loving partner and parent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom how to be helpful throughout the pregnancy stage and working out where to find your village, through to looking after yourself and your partner’s mental health along the way, Louis tackles the big topics around both fatherhood and modern masculinity.\u003c\/p\u003e","brand":"Louis Davis","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48931661414651,"sku":"9781991142078","price":38.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0806\/8176\/3067\/files\/9781991142078.webp?v=1780536561"},{"product_id":"pepeha-portal-9781991348197","title":"Pepeha Portal","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003ePepeha Portal\u003c\/em\u003e is the keenly anticipated debut poetry collection from New Zealand Arts Laureate Ariana Tikao. Rooted in Kāi Tahu identity, the collection chronicles a homecoming and offers a moving account of memory, place and belonging.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBorn and raised in Ōtautahi Christchurch, Tikao left the city after the devastating earthquakes of 2010 and 2011. In 2023 she was awarded the Ursula Bethell Residency at the University of Canterbury and returned to live in a place that was both deeply familiar and astonishingly new. Written largely during this period, \u003cem\u003ePepeha Portal\u003c\/em\u003e is shaped by stories embedded in the landscape - many long erased by colonialism and only recently exposed by cultural, as much as geological, shifts.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eResponding to suburban landscapes and tīpuna places, personal memory and ancestral voice, \u003cem\u003ePepeha Portal\u003c\/em\u003e considers how language, whakapapa and whenua act as portals to belonging.\u003c\/p\u003e","brand":"Ariana Tikao","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48952622350587,"sku":"9781991348197","price":30.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0806\/8176\/3067\/files\/b1514589c6fca0a90147d29edff7b0d8_jpg.webp?v=1780811839"},{"product_id":"the-greatest-haka-festival-on-earth-9781775506164","title":"The Greatest Haka Festival on Earth","description":"\u003cp\u003eIt's national kapa haka competition time again, and this Māori performing arts festival is a big event! It needs planning, tactics and dedication - and that's just for the people watching! Nan's a hardcore kapa haka follower, and she shows her mokopuna all the tricks to get the best seats, find the choicest pāua and whitebait fritters, hunt out the coolest poi, pounamu and glittery moko, and meet the star performers. And all along, Nan's keeping a big secret that's only revealed when the star performer does Nan's amazing signature poi move - and her group wins the competition.\u003c\/p\u003e","brand":"Pania Tahau-Hodges","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48952622448891,"sku":"9781775506164","price":22.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0806\/8176\/3067\/files\/HUI04_Cover_English_2024_FA_jpg.webp?v=1780812599"},{"product_id":"te-kaikaukau-the-swimmer-9781776712380","title":"Te Kaikaukau | the Swimmer","description":"\u003cp\u003eNovelist, memoirist and playwright Witi Ihimaera - author of Pounamu, Pounamuand The Whale Rider- decided, at the age of eighty, to dive back into the water and spend a year full time at Te Wānanga Takiura, immersing himself in his own language, in te reo Māori.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThis book tells the story of this kaikaukau, this swimmer, and his year i te ao o te reo - of sinking and floating; of loss and shame, connection and wairua; of fathers and teachers, kuia and friends.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eA riveting and revealing memoir, Te Kaikaukau | The Swimmersparkles with whaikōrero and whakataukī and is written for all - Māori and Pākehā, fluent reo Māori speakers and those for whom the language is still a mystery, a dream, an aspiration.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eIt is the story of a Māori New Zealander reclaiming his voice, history and whakapapa in contemporary Aotearoa. Of becoming Witi Ihimaera Smiler and drawing closer to his desire to write a novel in te reo for his beloved father Tom and his tīpuna.\u003c\/p\u003e","brand":"Witi Ihimaera Smiler","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48952625430779,"sku":"9781776712380","price":45.0,"currency_code":"NZD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0806\/8176\/3067\/files\/Ihimaera_Smiler_Te_Kaikaukau__67997.jpg?v=1780819367"},{"product_id":"te-tiriti-o-waitangi-9780473470654","title":"Te Tiriti o Waitangi","description":"\u003cp\u003eGround-breaking full-colour graphic novel about Te Tiriti o Waitangi | The Treaty of Waitangi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAccessible, engaging, image-rich design. Dual-language flip book with Māori and Pākehā authors Ross Calman and Mark Derby. Text in te reo Māori version developed by Maori Language Commission-registered translator Piripi Walker.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eReviewed by some of Aotearoas foremost Te Tiriti o Waitangi experts to reflect current scholarship. Fills a gap in the market for an accessible book about our founding treaty. Includes a link to both versions of the treaty translated into thirty other languages and New Zealand Sign Language.\u003c\/p\u003e","brand":"Toby Morris","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48952627757307,"sku":"9780473470654","price":25.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0806\/8176\/3067\/files\/6447678_MAIN_jpg.webp?v=1780882559"},{"product_id":"te-tiriti-equality-and-the-future-of-new-zealand-democracy-9781776712366","title":"Te Tiriti, Equality and the Future of New Zealand Democracy","description":"\u003cp\u003eIn this major work, the leading Māori political scientist Dominic O'Sullivan draws on theories of republicanism and the commonwealth to challenge understandings of Te Tiriti as a partnership between races, or between Māori people and the Crown. O'Sullivan also critiques the idea that Te Tiriti created one people, assimilating Māori into colonial ways of governing. Instead, he proposes a new politics where Māori self-determination and liberal democracy, rangatiratanga and kāwanatanga, complement one another to promote meaningful and culturally grounded political equality.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eO'Sullivan enables us to see a future for Aotearoa in which political authority and responsibility belong to everyone and should therefore work equally well for all; a country where Māori people, as much as anyone else, bring their tikanga to public life; and a society where the Crown is no longer the word we use to describe government.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eFor scholars, policymakers and political leaders, for Māori and Pākehā, for all of us imagining a respectful and inclusive future for our island democracy, this is essential reading.\u003c\/p\u003e","brand":"Dominic O'Sullivan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48952627986683,"sku":"9781776712366","price":40.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0806\/8176\/3067\/files\/9781776712366__95262.jpg?v=1780883353"},{"product_id":"becoming-tangata-tiriti-9781776711345","title":"Becoming Tangata Tiriti","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eBecoming Tangata Tiriti\u003c\/em\u003e brings together twelve non-Māori voices - dedicated professionals, activists and everyday individuals - who have engaged with te ao Māori and have attempted to bring te Tiriti to life in their work. In stories of missteps, hard-earned victories and journeys through the complexities of cross-cultural relationships, Becoming Tangata Tiriti is a book of lessons learned.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSociologist Avril Bell analyses the complicated journey of today's partners of te Tiriti o Waitangi, and asks: Who are we as tangata tiriti? How do we identify in relation to Māori? What are our responsibilities to te Tiriti? What do we do when we inevitably stumble along the way?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWith words by champions in their fields, including Meng Foon, Andrew Judd and others, this concise volume acts as a guide for those just beginning their journey towards a Tiriti-based society - and is a sound refresher for others well along the path.\u003c\/p\u003e","brand":"Avril Bell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48952628281595,"sku":"9781776711345","price":30.0,"currency_code":"NZD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0806\/8176\/3067\/files\/Bell_Becoming_Tangata_Tiriti__48776.jpg?v=1780884085"},{"product_id":"tikanga-9781990003172","title":"Tikanga","description":"\u003cp\u003eAn introduction to te ao Māori\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe guide to understanding the Māori world from a 21st century point of view. The book we've all been needing for decades - a unique explanation of the world of Māoridom for Pākehā, and all others disconnected from the Māori world.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTold with simple lucidity and great expertise, Keri Opai shares the spirit and meaning of what it is to be Māori in the 21st century, dispelling myths and misconceptions and providing a view of our tangata whenua that people from other cultures can understand and take pride in.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAbout the Author: Keri Opai is a linguist, educator and the author of Te Reo Hapai, the seminal work in creating a Māori language glossary for mental health, disability and addiction. He was the first person to qualify as an official Te Reo translator, and advises widely on cultural issues.\u003c\/p\u003e","brand":"Keri Opai","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48952632279291,"sku":"9781990003172","price":40.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0806\/8176\/3067\/files\/Tikanga_jpg.webp?v=1780887180"},{"product_id":"maori-millionaire-9781776951208","title":"Māori Millionaire","description":"\u003cp\u003eIn this book, Te Kahukura Boynton of Māori Millionaire offers a beginner's guide to healing your money mindset, building better habits for your money and life, and understanding how you can increase your income. Because no amount of budgeting can compensate for not earning enough.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMāori Millionaire is the positive mindset change you are missing.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiscover how to:\u003cbr\u003e- Introduce small, life-changing habits\u003cbr\u003e- Master your mindset to align with prosperity\u003cbr\u003e- Get out of debt\u003cbr\u003e- See real returns by investing in yourself\u003cbr\u003e- Protect yourself with insurance\u003cbr\u003e- Overcome obstacles to achieve your goals\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnd so much more!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe lessons in this book will teach you how to become 1% better every day - not only for you, but for your whanau too.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e'A powerful, practical guide that empowers us all to build wealth with confidence and pride. ' -Simran Kaur, Author of \u003cem\u003eFriends That Invest\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Te Kahukura Boynton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48978828165371,"sku":"9781776951208","price":35.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0806\/8176\/3067\/files\/9781776951208.jpg?v=1781502525"},{"product_id":"atua-9780143775690","title":"Atua","description":"\u003cp\u003eMeet the gods, demigods and heroes of the Maori people of Aotearoa in this breathtaking, large-scale illustrated book for children.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eMargaret Mahy Book of the Year 2022\u003cbr\u003e\n Elsie Locke Award for Non-fiction 2022\u003cbr\u003e\n Russell Clark Award for Illustration 2022\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eBefore the beginning there was nothing.\u003cbr\u003e\n No sound, no air, no colour - nothing.\u003cbr\u003e\n TE KORE, NOTHING.\u003cbr\u003e\n No one knows how long this nothing lasted because there was no time.\u003cbr\u003e\n However, in this great nothing there was a sense of waiting.\u003cbr\u003e\n Something was about to happen.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eMeet the gods, demigods and heroes of the Maori world, and explore Aotearoa's exciting legends from the Creation to the Migration. Fascinating, beautiful and informative, this once-in-a-generation compendium deserves a place on every bookshelf.\u003c\/p\u003e","brand":"Gavin Bishop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48979173179643,"sku":"9780143775690","price":40.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0806\/8176\/3067\/files\/9780143775690.jpg?v=1781516667"},{"product_id":"mau-moko-the-world-of-maori-tattoo-9781776951109","title":"Mau Moko: the World of Māori Tattoo","description":"\u003cp\u003e'Very likely to become the definitive work on the subject . . . a big, beautiful, important book.' -Warwick Roger, North and South\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTaia o moko, hei hoa matenga mou...\u003cbr\u003eTake your moko, as a friend forever...\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn the traditional Māori world the moko, or facial or body tattoo, was part of everyday life; everyone had some patterning on their skin. Men wore elaborate designs on their faces; women's were usually less complex but elegant, and both sexes had extensive body work.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAfter almost dying out in the twentieth century, Māori skin art is now experiencing a powerful revival, with many young urban Māori displaying the moko as a spectacular gesture of ethnic pride and identity.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis hugely popular and magnificently illustrated book, compiled by a group of Māori scholars from the University of Waikato, is the closest there has ever been to a 'complete' book on moko. Mau Moko examines the use of moko by traditional Māori, notes historical material including manuscripts and unpublished, aural sources, and links the art to the present day. It explores the cultural and spiritual issues surrounding moko and relates dozens of stories, many of them powerful and heart-warming, from wearers and artists.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMau Moko is superbly enhanced by images from early European encounters, traditional Māori representations, and new colour photography commissioned for the book by Becky Nunes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTirohia, he moko!\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ngahuia Te Awekotuku, Linda Waimarie Nikora, Mohi Robert Rua, Rolinda Karapu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48979173376251,"sku":"9781776951109","price":50.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0806\/8176\/3067\/files\/9781776951109.jpg?v=1781516793"},{"product_id":"nuku-9781776950843","title":"Nuku","description":"\u003cp\u003eNUKU is a powerful and important snapshot of Indigenous wāhine today. Through wide-ranging voices this ambitious social documentary showcases diverse representations of leadership, systems change and success. Readers obtain authentic insight into life as an Indigenous woman in a way like never before.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe 100 stories recorded here are of incredible wāhine who seek to influence the world around them. Each offer significance to the story of mana wahine. From Oscar-nominated filmmakers and award-winning musicians, to scientists, entrepreneurs, tribal leaders, artists, environmental champions, knowledge holders, mothers and more.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe youngest wahine is 14, the eldest is in her mid-70s, and their locations span both North and South Islands and across to Rekohu (Chatham Islands). The majority are wahine Māori, with wahine Moriori, Pasifika, Melanesian, Wijadjuri, Himalayan and Mexican also included.\u003c\/p\u003e","brand":"Qiane Matata-Sipu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48979173441787,"sku":"9781776950843","price":65.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0806\/8176\/3067\/files\/9781776950843.jpg?v=1781517099"},{"product_id":"hiakai-9780143772606","title":"Hiakai","description":"\u003cp\u003eMonique Fiso is a modern-day food warrior, taking Māori cuisine to the world.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAfter years overseas in Michelin-star restaurants, Monique returned to Aotearoa to begin Hiakai, an innovative pop-up venture that's now a revered, award-winning restaurant in Wellington.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMonique has also gone on to feature on Netflix's 'The Final Table', alongside 19 other international chefs, with Hiakai being lauded by the Wall Street Journal, New York Times, Los Angeles Times, National Geographic, Forbes and TIME magazine, which named Hiakai in 2019 as one of the '100 Greatest Places' in the world.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis book is just as unforgettable- ranging between history, tradition and tikanga, as well as Monique's personal journey of self-discovery, it tells the story of kai Māori, provides foraging and usage notes, an illustrated ingredient directory, and over 30 breathtaking recipes that give this ancient knowledge new life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHiakai offers up food to behold, to savour, to celebrate.\u003c\/p\u003e","brand":"Monique Fiso","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48979174064379,"sku":"9780143772606","price":65.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0806\/8176\/3067\/files\/9780143772606.jpg?v=1781551553"},{"product_id":"atua-w-hine-9781775542520","title":"Atua Wāhine","description":"\u003cp\u003eAncient wisdom of the Māori goddesses to help you navigate the modern world\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eAtua wāhine are the Māori goddesses who make up the world around us: earth, fire, water, the moon and more.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eFrom the earth mother, Papatūānuku, who sustains and nurtures us to the goddess of peace, Hinepūtehue, who transformed pain into beauty, and the misunderstood goddess of the underworld, Hinenuitepō, who created purpose and enlightenment from betrayal - this book is a treasure of knowledge and insight.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eDrawing on whakataukī (proverbs) and pūrākau (traditional stories), discover how the wisdom of 17 atua wāhine can help us live with courage and confidence in the modern world. With guided steps, these atua will inspire you to foster creativity, acknowledge cycles of change, and embrace self-determination.\u003c\/p\u003e","brand":"Hana Tapiata","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48983936762107,"sku":"9781775542520","price":37.0,"currency_code":"NZD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0806\/8176\/3067\/files\/9781775542520.webp?v=1781638653"},{"product_id":"kupe-9781991142450","title":"Kupe and the Great Octopus of Muturangi","description":"\u003cp\u003eKupe’s voyage to Aotearoa!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKupe found that a huge, fearsome wheke (octopus) was taking all the fish in the ocean and the people of Hawaiki had nothing to eat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSo Kupe chased that wheke across Te Moana-nui-a-Kiwa (the Pacific Ocean).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFinally Hine-te-Aparangi, Kupe’s wife, saw land and a long white cloud: Aotearoa!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFind out what happened when the wheke and Kupe had a massive battle …\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePerfect for readers who love:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAotearoa’s earliest stories\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epūrākau about our land\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eexciting chase stories\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ebeautiful, bright illustrations\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mat Tait","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48989055025403,"sku":"9781991142450","price":30.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0806\/8176\/3067\/files\/9781991142450.webp?v=1781739574"},{"product_id":"9781738597895","title":"Ngā Maunga o Tāmaki Makaurau","description":"\u003cp\u003eThe maunga of Tāmaki Makaurau are worried. The natural world is changing – rivers are polluted, forests are shrinking, and the birds’ waiata are fading away.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhile Kohukohunui and his fellow maunga keep watch, Naana gets her mokopuna onto the case. She teaches them about the mountains’ kōrero– stories spoken through the wind, sung by the birds, and shared in dancing shadows – and reminds them that humans have a responsibility as kaitiaki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs the tamariki realise their own role in caring for the natural world, they know they must act. But can the kids get their parents off their screens, clean up the river, and help nature heal?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKua māharahara ngā maunga o Tāmaki Makaurau. E hurihuri ana te taiao — kua paru ngā awa, e itiiti haere ana ngā ngahere, e roko ana hoki te oro o ngā manu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKei matapopore ana a Kohukohunui me ōna hoa maunga, ka tonoa e Naana āna mokopuna kia hīkina te mānuka. Kua whakaakona ngā moko e Naana ki ngā kōrero a ngā maunga — he pūrākau e kawea ana e ngā hau, e rangona ana i te korihi a ngā manu, e kitea ana hoki i te kanikani a ngā ātarangi — ka whakamaharatia ai ngā mokopuna me tū te tangata hei kaitiaki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKo te mutunga iho, ka mōhio ngā tamariki kua riro mā rātou te taiao e tiaki. Engari, ka taea rānei e rātou te tō mai i te aronga a ngā pakeke i ā rātou pūrere matihiko, me te whakaora i te awa kia ora ai hoki te taiao?\u003c\/p\u003e","brand":"Michelle Wilson, Tia Saofia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49043006226683,"sku":"9781738597895","price":25.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0806\/8176\/3067\/files\/9781738597895.webp?v=1783326808"},{"product_id":"mana-9781991006578","title":"Mana","description":"\u003cp\u003eIconic Māori activist, artist, and performer Tāme Iti shares his extraordinary life, defined by resistance, resilience, and rangatiratanga.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMana. It's a big word. But what is it? Are you born with it, can you earn it, can it be taken away?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFor more than five decades, Tāme Iti has stood at the heart of Aotearoa's struggle for indigenous rights. From land marches to performance art, police raids to prison cells, his voice has challenged New Zealand to reckon with its colonial legacy. Once branded as a dangerous and extreme activist, now hailed as a national treasure, Tāme has lived the contradictions and realities of standing with mana motuhake in a modern world.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAfter being silenced from speaking te reo Māori as a child, Tāme went on to champion its revitalisation. He discovered the power of protest and what it means to live with mana in a world that often tries to strip it away.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis is his kōrero of the road he walked and the people who joined him. The comrades, the supporters, and the ones who tried to take him out.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMana is the story of a man who has never stopped challenging the status quo. It cements Tāme's place as one of Aotearoa's most iconic figures.\u003c\/p\u003e","brand":"Tāme Iti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49060724113659,"sku":"9781991006578","price":50.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0806\/8176\/3067\/files\/9781991006578.webp?v=1783833960"},{"product_id":"wawata-moon-dreaming-9780143777595","title":"Wawata - Moon Dreaming","description":"\u003cp\u003eHina, the Maori moon goddess, has 30 different faces to help illuminate life's lessons - a different face and a different energy for each day of the month. And with her changing light, new insights are revealed.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThis book gives us the chance to connect to the ancient wisdom of the old people, who reach forward into our lives, with each of the moon's names as their offerings. Their reminders are a source of strength in our strange modern world, where we have been stripped of much of the connection and relationships we need for our wellbeing through successive lockdowns. We now see just how important these things are!\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThis book leads you through a full cycle of the moon, to consider 30 aspects of life. And lessons we thought we had learned come back around with each month's cycle and remind us of deeper layers and blind spots. And when we do find a growing awareness of place and harmony, there is a sense of release. A new kind of freedom starts to emerge, soothing our modern-day pain and suffering.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThis book is designed to open up our moon dreams, for a deeper affectionate connection with ourselves and others.\u003c\/p\u003e","brand":"Hinemoa Elder","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49128202797307,"sku":"9780143777595","price":30.0,"currency_code":"NZD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0806\/8176\/3067\/files\/9780143777595.jpg?v=1785746616"}],"url":"https:\/\/aureliabooks.co.nz\/collections\/te-ao-maori.oembed","provider":"Aurelia Books","version":"1.0","type":"link"}